Ein Jahrhundert der verletzten Männer / A century of injured men

Le vaste documentaire pictural de Bernhard Cella sur les hommes convalescents nous présente une iconographie d’un siècle de progrès médicaux et, ainsi, une typologie de la mise en scène des patients sur le point de rentrer chez eux. Ces mises en scène ouvrent un contre-récit à celui de la masculinité vigoureuse, indemne et invulnérable. Elles évoquent systématiquement des moments malheureux, des blessures subies, les cicatrices de la guerre ainsi que les causes et les circonstances précédant un événement fatidique qu’aucune caméra n’était là pour capturer. Elles insistent sur le calme, la lenteur, les gestes désinvoltes et la légèreté en présence du photographe ne peut cacher ce fait. Ou, comme le dit Paul Virilio, « les images sont des munitions, les appareils photo sont des armes ».