Doppeldoppelgänger

Une compilation subjective de David Le Simple & Vincent Romagny, en conjonction avec un cycle de trois expositions.

Le double LP Doppeldoppelgänger est une compilation subjective composée d’œuvres sonores d’artistes (Félicia Atkinson, bruant&spangaro), de son de films d’artistes (David Lamelas), de poésie sonore et de performance (John Giorno, Karl Holmqvist, Lisa Holzer & David Jourdan), de musiques de compositeurs cultes d’horizons distincts (Benjamin Britten, Jean-François Pauvros, Gérard Pesson, Jean-Claude Vannier), de groupes mythiques (Deux Filles), d’inclassables (Potima Zen Neuman, Joiejoiejoie), ainsi que de reprises réalisées spécialement pour ce disque (Aidons Antoine remixant Karl Holmqvist, Melissa Saint-Pierre reprenant les transcriptions de musique balinaise de Colin McPhee, Anne Steffens et Don Niño reprenant Kurt Weill, David Le Simple mixant Minh singt seine Sehnsucht). Ce double vinyle est animé par le même souci qui avait guidé les expositions du cycle Doppelgänger : ne pas s’enfermer dans une thématique ou une unité de formes, mais plutôt suivre les mouvements de la question du « double ». Avec en sous-bassement des textes littéraires — ainsi les nombreuses citations qui parcourent la pochette du disque. La tâche ici est de recomposer ce qui nous hante et répéter ce qui nous émeut, Gérard Pessan restranscrivant Brahms de mémoire ou Rauschenberg lisant le Pornographic Poem de son ami John Giornio.

Tracklist :

A
David Lamelas – Reading Film From “Knots” By R.D. Laing (excerpt)
Bruant&spangaro – Ou-A-O-Oum
Benjamin Britten – A Ceremony Of Carols, Op.28 : This Little Babe
JoieJoieJoie – 幾度花落時

B
Potima Zen Neumann – . . . . ..Exalt}{Recall.. . . .
Torture – {Aidons Antoine Remix, After Karl Holmqvist}
John Giorno, Robert Rauschenberg – ‘Pornographic Poem’ (excerpt)
Gérard Pesson – Nebenstück (after Johannes Brahms’s 4th Ballade )

C
Lisa Holzer, Dave Jordan (2) – Rr, Relaxed Reading Or The Ambient Stylistics Of Tan Lin
Félicia Atkinson – Gothic Analytics
Tran Van Minh – Minh Singt Sein Sehnsucht (mnong Gar Version)’

D
Jean-François Pauvros – Cri de Coeur
Karl Holmqvist – Torture
Deux Filles – L’Intrigue
Jean-Claude Vannier – Browning
Youkali – Youkali
Gambangan – Gambangan